Despite their embarrassment over the unlikely situation, they celebrated the reunion with a bottle of champagne and spent the rest of the evening catching up. 尽管对于这种出乎意料的局面有些尴尬,他们还是开了香槟来庆祝重逢,并在对往事的追忆中度过了当晚余下的时间。
If you've drunk enough I'll cork the bottle and we can have the rest later. 你要是喝够了我就塞上瓶子,剩下的可以以后再喝。
SO I took it out of the bottle and put it on the chair. I only wanted it to have a rest. 所以,我把它从瓶子里拿出来,放到了椅子上,我只是想休息一下。
Enough to climb back inside a bottle for the rest of your life. 够你爬回酒瓶子过完下半辈子了。